विषयसूची:
वीडियो: शाम को पढ़ना: मारिया कैलस से प्यार और दोस्ती के पत्र
2023 लेखक: Henry Pass | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-08-25 12:12
1950
मारिया कैलस के नियमित संवाददाताओं में लियोनिदास लैंजुनिस, उनके गॉडफादर और करीबी दोस्त थे। वह उसे अपने सभी रहस्यों, चिंताओं, शंकाओं में स्वीकार करती है। वह उन कुछ लोगों में से एक है जो अपनी माँ और बड़ी बहन के साथ अपने कठिन संबंधों के बारे में जानते थे। यह पत्र नवंबर 1950 का है: कैलासौज के पीछे कई विजयी मौसम, आगे - एक उल्का वृद्धि और अपने समय के सर्वश्रेष्ठ ओपेरा गायक के रूप में विश्व प्रसिद्धि।
अंग्रेजी में LEONIDAS LANZZUNIS
3 नवंबर, 1950
प्यारे लियोन, … बड़ी खुशखबरी। टोस्कानिनी ने मुझे सितंबर 1951 में ओपेरा मैकबेथ के साथ वर्डी की याद में एक महत्वपूर्ण प्रदर्शन में भाग लेने के लिए आमंत्रित किया। यह एक बड़ा सम्मान है, है ना? जैसा कि आप शायद जानते हैं, वह लेडी मैकबेथ पर एक सोप्रानो नहीं पा सकता था जब तक उसने मुझे नहीं सुना। क्या आप खुश हैं, प्रिय गॉडफादर? मैं उम्मीद करता हूं कि आप से जल्द मुलाकात होगी। सच है, मैंने अपने पति के साथ कम से कम दो सप्ताह बिताने के बारे में सोचा, लेकिन अब, नए ओपेरा और टोस्कानिनी के साथ, मेरे पास बिल्कुल भी समय नहीं है। अपनी बहन के लिए, मैंने जितना संभव हो सके उतना अच्छा करने की कोशिश की, और एक इनाम के रूप में मुझे केवल अपमान मिला, इसलिए यह सब करने के लिए नरक - उसके काम करने के लिए उच्च समय है - पैसे के लिए नहीं, बल्कि जागने और समझने के लिए: वास्तविक जीवन न केवल उपन्यास, आंसू और विभिन्न सुखद क्षण हैं। तुम क्या सोचते हो? अपनी मां के लिए, मैंने इस साल उनके लिए सबसे अच्छा काम किया। आखिर उसका भी एक पति है।अगर उसने यात्रा पर अपना सारा पैसा खर्च नहीं किया होता, तो शायद वह अपने जीवन यापन के लिए रहती। क्या आपको याद है कि कैसे चार साल पहले उसने मुझे $ 750 देने का आदेश दिया था - मेरे पास तब एक पैसा नहीं था, और मुझे आपसे यह उधार लेना पड़ा था। लियोन, उसने सिर्फ मुझे एक भयानक पत्र भेजा … वह सोचती है कि उसने मुझे जन्म दिया ताकि मैं उसका समर्थन कर सकूं। ये शब्द, मुझे क्षमा करें, मेरे गले में हैं। बेशक, मैं उनके लिए अपना सर्वश्रेष्ठ करने की कोशिश करूंगा, लेकिन मैं उन्हें दूर तक जाने नहीं दूंगा। मुझे अपना भविष्य सुरक्षित करने की भी जरूरत है। मैं तुम दोनों के लिए मेरे पति से मेरे बच्चे … शुभकामनाएं चाहते हैं, और मैं तुम्हें और सैली भी चुंबन बहुत, बहुत कठिन। मारियायहाँ उसने मुझे एक भयानक पत्र भेजा … वह सोचती है कि उसने मुझे जन्म दिया ताकि मैं उसे सम्मिलित कर सकूं। ये शब्द, मुझे क्षमा करें, मेरे गले में हैं। बेशक, मैं उनके लिए अपना सर्वश्रेष्ठ करने की कोशिश करूंगा, लेकिन मैं उन्हें दूर तक जाने नहीं दूंगा। मुझे अपना भविष्य सुरक्षित करने की भी जरूरत है। मैं तुम दोनों के लिए मेरे पति से मेरे बच्चे … शुभकामनाएं चाहते हैं, और मैं तुम्हें और सैली भी चुंबन बहुत, बहुत कठिन। मारियायहाँ उसने मुझे एक भयानक पत्र भेजा … वह सोचती है कि उसने मुझे जन्म दिया ताकि मैं उसे सम्मिलित कर सकूं। ये शब्द, मुझे क्षमा करें, मेरे गले में हैं। बेशक, मैं उनके लिए अपना सर्वश्रेष्ठ करने की कोशिश करूंगा, लेकिन मैं उन्हें दूर तक जाने नहीं दूंगा। मुझे अपना भविष्य सुरक्षित करने की भी जरूरत है। मैं तुम दोनों के लिए मेरे पति से मेरे बच्चे … शुभकामनाएं चाहते हैं, और मैं तुम्हें और सैली भी चुंबन बहुत, बहुत कठिन। मारिया
1957
मारिया कैलस के करियर में सबसे नाटकीय क्षणों में से एक पूर्व प्रबंधक एडी बाघारोजी के साथ परीक्षण है, जिन्होंने 1947 में उनके साथ एक विशेष अनुबंध पर हस्ताक्षर किए थे। इस तथ्य के बावजूद कि कई सालों तक वे संवाद भी नहीं करते थे, बाघारोजी ने मारिया की फीस का एक प्रतिशत का दावा किया, साथ ही उन खर्चों की प्रतिपूर्ति भी की जो उन्होंने कथित तौर पर उसके लिए काम कर रहे थे - केवल लगभग $ 300 हजार। पत्र को गायक के अमेरिकी वकील वाल्टर कमिंग्स ने संबोधित किया है, जो अदालत से बाहर दावे को निपटाने वाले थे।
"नहीं, यह एक बच्चा नहीं है, मेरे पक्ष पर एक बच्चा नहीं है। यह एक औरत का एक घायल, घायल, पीड़ित, सब कुछ के जीवित रहने …
1 नवंबर, 1957
को अंग्रेजी में वाल्टर कमिंग्स
प्रिय वाल्टर, मुझे अभी आपका तार मिला है और मुझे आश्चर्य है कि आपको समझ में नहीं आ रहा है कि टेक्सास में मेरा संगीत कार्यक्रम कितना महत्वपूर्ण है। एक नए घोटाले के जोखिम में, मैं इसे किसी भी तरह से स्थगित नहीं कर सकता। और मुझे ला स्काला में रिहर्सल शुरू करने के लिए 23 नवंबर को नवीनतम इटली लौटना होगा। अदालत यह कैसे नहीं समझ सकती है कि मुझे और साथ ही वित्तीय के कारण नैतिक क्षति क्या हुई? आप पहले से ही कल्पना करते हैं कि बीमारी के कारण मेरे प्रत्येक रद्दीकरण में क्या घोटाला हुआ है - इसलिए कल्पना करें कि प्रक्रिया के कारण क्या होगा। यह सावाल सम्बंधित नही है! मेरा नाम, मेरी प्रतिष्ठा, मेरा कैरियर दांव पर है। आपको इसे जज ला बुइस के ध्यान में लाना चाहिए और उसे बताना चाहिए कि इस मुकदमे ने मुझे कितना नुकसान पहुंचाया है। क्या तुम नहीं समझ सकते कि यह मेरा अंत होगा? उस बात के लिए, मैं पसंद करूंगा, और यह मेरे सभी अनुबंधों के 10% का भुगतान करने के लिए वह विनाशकारी नहीं होगा। वाल्टर,आपको इस स्थिति की गंभीरता को समझना चाहिए। आपको जज को यह विश्वास दिलाना होगा कि हम ब्लैकमेलर्स के साथ काम कर रहे हैं, जिन्हें बहुत पहले न्याय दिलाया जाना चाहिए।
मैं नए घोटालों को बर्दाश्त नहीं कर सकता, अपने प्रदर्शन को स्थगित या रद्द कर रहा हूं। लव मारिया
1968
विनती का पत्र। कैलस को अभी तक नहीं पता है कि अरस्तू ओनासिस पूर्व अमेरिकी प्रथम महिला जैकलीन कैनेडी से शादी करने के बारे में गंभीर हैं। उनका परिचय राष्ट्रपति कैनेडी के जीवनकाल के दौरान शुरू हुआ - अक्टूबर 1963 में, जब जैकलीन नौका क्रिस्टीना का दौरा कर रही थीं।
अंग्रेजी में ARISTOTEL ONASSIS
पेरिस, 30 जनवरी, 1968, अरस्तू, मेरा प्यार, मुझे पता है कि आपके जन्मदिन के लिए यह उपहार कितना घटिया होगा, लेकिन मुझे आपको स्वीकार करना होगा - हमारी यात्रा के साढ़े आठ साल बाद - मैं इस स्वीकारोक्ति से खुश हूं मेरे दिल की गहराई। मुझे तुम पर गर्व है। मैं आपको शरीर और आत्मा दोनों में प्यार करता हूं, और अब मैं केवल एक चीज चाहता हूं - आप इसे महसूस करने के लिए। ईश्वर ने मुझे एक मुश्किल मौका दिया और अपने कठिन करियर में शीर्ष पर पहुंचने के लिए। लेकिन सबसे महत्वपूर्ण बात, उसने मुझे तुम्हें दिया, जिसके लिए मैं स्वर्ग को धन्यवाद देना नहीं चाहता।
मैं शायद इसे स्वीकार करने में बहुत गर्व महसूस कर रहा हूं, और फिर भी आपको पता है कि आप मेरी सांस, मन, गरिमा, मेरी सारी कोमलता के लिए किस्मत में हैं। और अगर रोजमर्रा की जिंदगी मेरी आत्मा में पढ़ सकती है, तो मैं खुद को वहां देखूंगा - सबसे मजबूत, पूरी दुनिया में सबसे अमीर। नहीं, यह बचकानी बात नहीं है, मेरी तरफ से बचपना नहीं है। यह घायल, थकी हुई महिला का एक पत्र है, जिसने बहुत अनुभव किया है और आपको भावनाओं को इतना ताजा और युवा महसूस कराती है जैसा उसने पहले कभी अनुभव नहीं किया। इस बारे में मत भूलो और हमेशा मेरे साथ सौम्य रहने की कोशिश करो - उसी तरह जैसे उन दिनों में जब तुमने मुझसे बाहर की दुनिया की रानी बनाई थी। मैं तुम्हारा हूँ - और जो कुछ भी तुम मुझसे चाहते हो, बना लो। तुम्हारी आत्मा मारिया है
अरस्तू ओनासिस और जैकलीन केनेडी की शादी की आधिकारिक घोषणा से पहले कई महीने बाकी हैं। एक और असहमति का लाभ उठाते हुए, ओनासिस ने मारिया को नौका "क्रिस्टीना" छोड़ने के लिए आमंत्रित किया। वह फिर यहां नहीं लौटेगी। गायिका एलविरा डी हिडाल्गो, अपने शिक्षक और करीबी दोस्त को अपने अनुभवों के बारे में लिखती है।
जनेऊधारी हरपीस बाझर में शामिल।
सिफारिश की:
प्यार और खुशी में: गुलाबी प्रादा ड्रेस में अमल क्लूनी ने जॉर्ज से अपने प्यार का इज़हार किया
हॉलीवुड अभिनेता की पत्नी ने अमेरिकन फिल्म इंस्टीट्यूट अवार्ड में धूम मचाई
गिगी हदीद ने जन्म देने के बाद प्रशंसकों को एक भावनात्मक पत्र लिखा
मॉडल ने समर्थन के लिए धन्यवाद दिया
क्या आप चांदी के जूते से प्यार करती हैं जिस तरह सारा जेसिका पार्कर उनसे प्यार करती है?
कैरी ब्रैडशॉ की एक बार में दो नई छवियां
"यह सब बकवास, चलो मज़ा है!" - एलेसेंड्रो मिशेल के साथ दोस्ती और मंच के लिए प्यार पर जारेड लेटो
हार्पर बाज़ार बैंड के लंबे समय से प्रतीक्षित पार्क लाइव कॉन्सर्ट के आगे मंगल के सामने थर्टी सेकंड्स से बात करता है
शाम को पढ़ना: पुस्तक का एक अंश “ऑड्रे हेपबर्न। शैली रहस्य "
ईवनिंग रीडिंग: ऑड्रे हेपबर्न का एक अंश। शैली रहस्य